止斋和七五兄次渊明止酒诗韵

宋 ·宋诗

知zhī止zhǐ良liáng独dú艰jiān,吾wú兄xiōng独dú安ān止zhǐ。
不bù止zhǐ郊jiāo园yuán外wài,只zhǐ止zhǐ尘chén埃āi里lǐ。
修xiū为wéi止zhǐ至zhì善shàn,孝xiào爱ài止zhǐ为wèi子zi。
眷juàn言yán兄xiōng止zhǐ之zhī,得dé止zhǐ以yǐ为wéi喜xǐ。
至zhì止zhǐ内nèi泓hóng澄chéng,非fēi心xīn止zhǐ弗fú起qǐ。
止zhǐ静jìng有yǒu餘yú欢huān,止zhǐ中zhōng得dé妙miào理lǐ。
勿wù谓wèi止zhǐ为wéi难nán,止zhǐ躬gōng徒tú正zhèng己jǐ。
止zhǐ乎hū吾wú未wèi见jiàn,致zhì知zhī知zhī止zhǐ矣yǐ。
兄xiōng乎hū止zhǐ孰shú似shì,兄xiōng止zhǐ无wú端duān涘sì。
艮gěn止zhǐ视shì兼jiān山shān,止zhǐ斯sī千qiān万wàn祀sì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

止斋:薛季宣的书斋名。

七五兄:排行第七十五的兄长。

渊明止酒诗:陶渊明《止酒》诗。

知止:知道适可而止。

郊园:郊外田园。

尘埃里:尘世之中。

修为止至善:修养在于达到至善。

孝爱止为子:孝爱在于做好儿子。

泓澄:水深而清。

弗起:不起念头。

止躬:约束自身。

致知:获得知识。

无端涘(sì):没有边际。

艮止:《易经》艮卦,意为止。

兼山:两山重叠,艮卦之象。

千万祀:千秋万代。

译文

知道适可而止实在艰难,唯独我的兄长安然处之。不止在郊外田园,只止在尘世之中。修养在于达到至善,孝爱在于做好子女。回顾兄长所止之处,得止以为喜事。内心如水澄清,非正义的念头不起。静止中有剩余欢乐,止于中正得妙理。别说止很难,约束自身只是正己。我所见的止,在于致知而后知止。兄长啊谁能相比?兄长的止没有边际。看艮卦兼山之象,止于此流传千秋万代。

赏析

诗人通过次韵陶渊明《止酒》诗,阐述儒家“止于至善”的道德修养观,赞美兄长的德行,富有哲理意味。