艮止亭晚意

宋 ·宋诗

山shān影yǐng殊shū亭tíng日rì转zhuǎn西xī,墙qiáng头tóu历lì历lì片piàn帆fān移yí。
何hé人rén唤huàn我wǒ频pín归guī去qù,侧cè耳ěr疏shū篁huáng怨yuàn子zi规guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

殊亭:奇特的亭子,或指艮止亭。

片帆:一只小船。

疏篁:稀疏的竹子。

子规:杜鹃鸟,叫声似“不如归去”。

译文与赏析

傍晚时分,诗人触景生情。帆影移动引发归思,杜鹃啼血强化乡愁。视听结合,营造出一种凄清、渴望归家的氛围,情感细腻真挚。