育王塔

宋 ·宋诗

谁shuí向xiàng鄞yín江jiāng立lì法fǎ门mén,育yù王wáng钟zhōng鼓gǔ振zhèn朝cháo昏hūn。
阎yán浮fú八bā万wàn四sì千qiān塔tǎ,应yīng合hé相xiāng推tuī此cǐ塔tǎ尊zūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鄞江:流经宁波的河流。

育王塔:位于宁波阿育王寺,供奉释迦牟尼真身舍利。

阎浮:阎浮提,佛教中指人类居住的世界。

八万四千塔:佛教典故,指佛陀舍利分布之广。

应合相推:理应推崇。

译文

是谁在鄞江边建立了这座法门?阿育王寺的钟鼓声早晚回荡,震撼人心。在这世界上号称有八万四千座佛塔,按理说应该共同推崇这座塔最为尊贵。

赏析

诗人通过夸张的手法,将育王塔置于佛教宇宙的中心位置。引用“八万四千塔”的典故,意在突出育王塔因供奉舍利而具有的至高无上的宗教地位,语气坚定,充满崇敬之情。