白云生处疏山寺，无水无柴世得知。
若问道人今日事，木蛇钻破铁锅儿。
送锅头
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疏山寺：位于江西抚州，以缺水缺柴闻名。
世得知：世人皆知。
木蛇钻破铁锅儿：禅宗公案式比喻，指不可能发生的事或荒诞的景象，此处可能指煮粥/做饭的趣事或困境。
译文
白云深处的疏山寺，没有水也没有柴，这是世人皆知的秘密。如果你问我今天做了什么，那就是看着木头做的蛇钻破了铁锅——一场荒诞不经的游戏。
赏析
诗人以幽默夸张的手法描写寺院生活的艰苦与无聊。用“木蛇钻铁锅”这种不可能的意象，消解了物质匮乏带来的焦虑，体现了禅者在逆境中保持乐观与机智的心态。