杂曲歌辞杨柳枝四

唐 ·唐诗

金jīn谷gǔ园yuán中zhōng莺yīng乱luàn飞fēi,铜tóng驼tuó陌mò上shàng好hǎo风fēng吹chuī。
城chéng东dōng桃táo李lǐ须xū臾yú尽jǐn,争zhēng似shì垂chuí杨yáng无wú限xiàn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金谷园:晋代石崇的别墅,以奢华著称。

铜驼陌:洛阳街道名,多植柳。

须臾:片刻,短暂。

争似:怎比得上。

译文

在金谷园中黄莺乱飞,在铜驼陌上微风吹拂。城东的桃树和李树花期很短,很快就凋零殆尽,哪里比得上垂柳那样拥有无限长久的生命力呢?

赏析

通过桃李易谢与杨柳常青的对比,赞美柳树坚韧持久的品质,蕴含哲理,表达了对永恒生命力的向往。