凤阙轻遮翡翠帷，龙墀遥望麴尘丝。
御沟春水柳晖映，狂杀长安年少儿。
杂曲歌辞杨柳枝三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤阙：皇宫的门楼。
龙墀：宫殿前的台阶。
麴尘丝：淡黄色的柳丝，如酒曲尘埃之色。
御沟：流经皇宫的水渠。
狂杀：使……疯狂/着迷。
译文
皇宫门楼轻轻遮掩着翡翠色的帷帐，远远望去，宫殿台阶旁柳丝呈淡黄色如麴尘。御沟里的春水映照着柳树的晖光，让长安城里那些年轻的子弟们为之疯狂迷恋。
赏析
描绘皇家园林的奢华与春色之美，侧面反映当时社会风尚，语言华丽，画面感强，展现了盛唐气象。