阿斗生来十五年，未曾一日去翁前。
闻诗勿废家庭问，习吏仍求城旦篇。
婚宦有涯真是幸，巾箱所蓄要相传。
荣罍虽小性非鲁，口授诗书加爱怜。
送杓孙随侍上虞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿斗：对孙辈的昵称，此指杓孙。
翁：祖父。
城旦篇：当指刑律一类的书；城旦为秦汉刑罚名。
婚宦：婚姻与仕宦。
巾箱：装书卷的小箱。
译文
阿斗这孩子生下来已经十五年了，还没有一天离开过祖父跟前。你听人讲诗，别停下家里该问的功课；将来学做官，也还要去求读刑律一类的书。婚姻和仕宦都有尽头，这真是幸事；小书箱里收藏的东西，要一代代传下去。你年纪虽小，天性却不算愚钝，我口授诗书时，自会多疼爱你几分。
赏析
祖父对孙儿谆谆嘱咐，勉其学诗习吏、传承家藏，语重心长。以家常话入诗，亲切真挚。