题孙谷桥墦间图其一

宋 ·宋诗

墦fán间jiān不bù足zú又yòu之zhī他tā,犹yóu自zì施shī施shī骄jiāo室shì家jiā。
齐qí国guó一yī人rén如rú许xǔ尔ěr,宁níng知zhī后hòu日rì事shì如rú麻má。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

墦间:坟墓之间。

之他:到别处去。

施施:喜悦自得的样子。

室家:妻子儿女。

齐国一人:指齐人,典出《孟子·离娄下》。

译文与赏析

此诗题《墦间图》,取材《孟子》齐人乞墦故事。前两句刻画齐人乞食骄妻的丑态,后两句以“如许尔”轻蔑带过,末句“事如麻”暗讽其结局。全诗语言简练,借古讽今,警示世人勿贪利忘义。