婉嫕应眉寿，天胡弗与龄。
情深孙楚咏，泪尽女挐铭。
蘋藻空南涧，芝兰有谢庭。
越山埋璧处，秋雨湿铭旌。
孺人曾氏挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婉嫕：柔顺和静。
眉寿：长寿，语出《诗经·豳风·七月》“以介眉寿”。
孙楚咏：孙楚，晋人，有《除妇服诗》，此处借指悼亡之作。
女挐铭：女挐，韩愈之女，韩愈有《女挐圹铭》，此处借指哀悼女儿之文。
蘋藻：两种水草，古代妇女用以祭祀，喻妇职。
谢庭：谢安家族庭中芝兰玉树，喻子弟优秀。
译文
她柔顺和静，本该享有长寿，可老天为什么不肯给她年岁呢？我情深如孙楚作悼亡之咏，泪已流尽如韩愈写女挐之铭。南涧的蘋藻空自采撷，祭祀无人主持；所幸谢家庭院中还有芝兰般的优秀子弟。在那越山埋玉的地方，秋雨打湿了送葬的铭旌。
赏析
此诗挽孺人曾氏，首联以“应眉寿”与“弗与龄”对照，怨天不公；颔联连用孙楚、韩愈两个典故，写悼亡之痛与泪尽之悲；颈联以“蘋藻空”写妇职之失，以“芝兰有”写后嗣之慰；尾联以“越山埋璧”“秋雨湿铭旌”作结，景象凄清，哀思不尽。