寿夭固难问，吁嗟不忍言。
婴啼摧玉树，衰泪洒芳萱。
事契深群从，英才怆九原。
悲吟慙楚些，无地与招魂。
梁审计挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿夭：长寿与短命。
玉树：比喻才貌出众的人，这里指逝者。
芳萱：萱草，代指母亲。
事契：交情，情谊。
群从：堂兄弟及子侄辈。
九原：墓地，也指九泉之下。
楚些：《楚辞·招魂》句尾用“些”字，后以“楚些”指招魂歌。
译文
人的寿命长短本来就难以追问，我只能叹息，实在不忍心多说。孩子的啼哭仿佛摧折了玉树般的英才，衰老的眼泪洒在芳萱之上。我们之间的情谊深厚，如同群从兄弟一般，可叹这样的英才却埋没在九泉之下。我悲伤地吟诵，惭愧自己写不出《楚辞》那样的招魂歌，也没有地方可以为他招魂。
赏析
此诗以“寿夭难问”起笔，奠定无奈悲叹的基调。中间以“婴啼”“衰泪”对举，写幼者失怙、老者垂泪，更见沉痛。尾联自愧不能如宋玉招魂，将哀思推向无处寄托的境地，用典自然，情真意切。