次韵四绝山亭纳凉

宋 ·宋诗

不bù嫌xián西xī照zhào与yǔ朝cháo曦xī,城chéng郭guō谁shuí知zhī住zhù翠cuì微wēi。
天tiān幸xìng外wài门mén才cái咫zhǐ尺chǐ,欲yù陪péi杖zhàng屦jù夜yè忘wàng归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西照:夕阳。

朝曦:早晨的阳光。

翠微:青翠的山色,此指山间。

杖屦:手杖和鞋子,代指老人出行。

译文

不嫌弃夕阳和朝阳的照射,城郭中的人谁知道我住在青翠的山间呢。幸好外门离这里才咫尺之远,真想陪着您拄杖夜游、忘了归去。

赏析

此诗写山亭纳凉。前两句以“不嫌”二字领起,见其安于山居、不避朝夕;后两句写外门咫尺、欲陪杖屦夜游,见闲适之情与待客之诚。语言平易,意境清幽。