别后西陵晚眺

唐 ·唐诗

晚wǎn日rì未wèi抛pāo诗shī笔bǐ砚yàn,夕xī阳yáng空kōng望wàng郡jùn楼lóu台tái。
与yǔ君jūn后hòu会huì知zhī何hé日rì,不bù似shì潮cháo头tóu暮mù却què廻huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西陵:地名,在今浙江萧山西。

抛:舍弃。

郡楼台:指州郡的楼台。

廻:同“回”,回旋。

译文

傍晚的太阳还没有让我放下诗笔和砚台,我空自望着那夕阳下的郡楼台。与你分别之后,不知道哪天才能再相会,这不像潮头到了傍晚还能回旋回来。

赏析

诗写别后晚眺,以夕阳、郡楼台为背景,抒写对友人的思念。后二句以潮头暮回反衬后会无期,比喻新颖,情致婉转。全诗于写景中见深情,含蓄不尽。