次归耕堂稀字韵其一

宋 ·宋诗

精jīng忠zhōng贯guàn日rì古gǔ来lái稀xī,帷wéi幄wò从cóng容róng扈hù六liù飞fēi。
风fēng虎hǔ云yún龙lóng方fāng际jì会huì,故gù乡xiāng未wèi许xǔ我wǒ公gōng归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

精忠贯日:忠诚之心感动上天。

帷幄:军帐,代指指挥决策。

六飞:皇帝的车驾。

风虎云龙:比喻贤臣遇明主。

译文

你的精忠之心贯穿日月,自古罕见;在军帐中从容指挥,护卫着皇帝的车驾。如今正是风云际会、君臣相得的时候,家乡还不允许您这位公侯回去。

赏析

这是一首颂扬之作,赞美受赠者(可能是将领或重臣)的忠诚和才能。语气庄重,肯定了其在国家危难时刻的作用,同时也隐含对其暂时不能归乡的惋惜。