去年龟兆生田臯，今年龙骨挂屋敖。
乌牛告休卧篱落，夫耕妇馌亦既劳。
稊稗不生白水满，荷锄出见禾苗高。
屈指何时筑场圃，割鸡炊黍觞新醪。
人言饥馑有丰稔，一笑破除心鬰陶。
雨晴出田间
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟兆：占卜用的龟甲裂纹，此处比喻田地干裂如龟纹，指旱情。
龙骨：中药名，化石，此处可能指干旱时露出的石头或比喻田中枯骨般的景象，或指祈雨仪式中的道具。结合语境更可能是指去年旱象严重，今年雨水充足。*注：此处“龙骨挂屋敖”较晦涩，可能指去年旱灾严重，今年雨水多，或者是一种特定的民俗意象。根据下文“白水满”，推测去年是大旱。*
乌牛告休：黑牛休息，指农忙暂歇或耕作完成。
夫耕妇馌：丈夫耕地，妻子送饭，形容夫妻同心劳作。
稊稗：杂草。
场圃：打谷场和菜园。
觞：酒杯，此处作动词，喝酒。
醪：浊酒，米酒。
丰稔：庄稼成熟，丰收。
鬰陶：郁闷消散，心情舒畅。
译文
去年田地干裂得像龟甲纹路一样严重，今年雨水充沛，连屋檐下的积水都多了起来（或指旱象解除）。黑色的耕牛可以休息躺在篱笆旁了，丈夫耕作妻子送饭的日子虽然辛苦但也算有了回报。杂草不再生长，田里蓄满了清澈的水，我扛着锄头出去看，发现禾苗长得十分高大。掰着手指算算，什么时候才能筑好打谷场准备收割呢？到时候杀鸡煮黍，喝上新酿的美酒该多好。人们都说饥荒之后必有丰收，想到这一点，我不禁一笑，心中的郁闷顿时消散殆尽。
赏析
诗人通过对比去年的旱灾与今年的雨水，描绘了雨后田间生机盎然的景象。从劳作的艰辛到对丰收的憧憬，情绪由压抑转为开朗，体现了诗人关心农事、乐观豁达的生活态度。