十年客馆出无车，倦迹归来守敝廬。
林下巢倾乌哺断，天边风急鴈行疎。
欲传消息苦无便，喜报平安今有书。
行李何时能缓带，对床风雨且幽居。
得昭叔弟书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭叔弟：名为昭的叔叔或弟弟，亲属称谓。
客馆：旅居的旅馆。
出无车：出门没有车马，形容贫穷或地位低微。
巢倾乌哺断：鸟巢倾覆，乌鸦无法哺育幼雏，比喻家庭变故或亲人离散。
鴈行疎：大雁行列稀疏，比喻兄弟亲友零落。
缓带：放宽衣带，形容悠闲舒适。
对床风雨：典出韦应物诗，指兄弟或亲友夜话的温馨场景。
译文
十年来我寄居在旅店里，穷困得出门都没有车马，疲惫的身躯回到家乡，只能守着破旧的屋子。林子里鸟巢倾覆，乌鸦断了喂养幼崽的路径，天边的大雁行列稀疏零落，象征着我们亲人的离散。想要传递消息却苦于没有方便的途径，现在很高兴收到了报平安的家书。不知道什么时候行李能整理妥当，让我们能悠闲地放宽衣带，在风雨之夜对着床榻促膝长谈，享受幽居的乐趣。
赏析
这首诗表达了诗人漂泊十年后的疲惫与孤独，以及对亲人的深切思念。通过“巢倾”、“雁疏”等意象渲染凄凉氛围，最后以“对床风雨”的美好愿景收尾，寄托了渴望团聚、回归安宁生活的愿望。