官蛙不问雨兼晴，阁阁无端聒耳鸣。
对客自夸闻鼓吹，稚圭此语岂真情。
蛙声
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官蛙：池塘里的青蛙，有时特指鸣叫声宏大的蛙。
阁阁：蛙叫声。
聒（guō）耳：声音嘈杂刺耳。
鼓吹：仪仗队用的乐器，比喻蛙声如音乐。
稚圭：南朝齐人孔稚珪，他不喜欢听蛙声，说这是“两部鼓吹”。
译文
池塘里的青蛙不管下雨还是晴天，没来由地发出阁阁的声音吵得人耳朵疼。对着客人自己夸耀说听到了鼓吹乐，孔稚珪这话哪里是真心的呢？
赏析
诗人借蛙声抒发烦躁之情，同时巧妙地反驳了前人关于蛙声如鼓吹的雅趣说法。这是一种逆向思维，打破了常规的审美定势，表现了诗人真实的感官体验和幽默感。短小精悍，趣味盎然。