和麟老韵五绝其二

宋 ·宋诗

清qīng如rú野yě鹤hè有yǒu仙xiān骨gǔ,閒xián似shì片piàn云yún无wú俗sú情qíng。
试shì问wèn老lǎo人rén那nà得dé病bìng,定dìng应yīng金jīn粟sù是shì前qián生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野鹤:比喻清高的隐士。

仙骨:成仙的资质。

片云:比喻自由自在、无牵无挂。

金粟:维摩诘居士的前身,传说他是金粟如来。

前生:前世。

译文

您清高得像野鹤一样有仙人的骨骼,闲适得像一片云彩没有世俗的情感。试问老人怎么会生病呢?定是因为您是金粟如来转世的前生。

赏析

这首诗以夸张和神话色彩赞美麟老的健康与超脱。将老人的精神状态比作野鹤和片云,并用“金粟前生”解释其无病无痛的原因,充满了浪漫主义色彩和对修道者的崇敬。