客尘悟了息攀援，万事虚浮一聚烟。
挂佛壁间趺坐稳，遶簷翠柏解谈玄。
和麟老韵五绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客尘：佛教用语，指外来的烦恼污染心性。
攀援：依附，执着。
虚浮：虚幻不实。
趺坐：盘腿而坐，冥想姿势。
谈玄：谈论玄妙的道理。
译文
觉悟了客尘的污染从而停止了攀附执着，万事都像烟雾一样虚幻。在佛像旁的墙壁间安稳地盘腿而坐，屋檐周围的翠柏仿佛在解说玄妙的道理。
赏析
此诗描绘了麟老静坐修行的场景。通过“息攀援”、“万事虚浮”表达禅宗的空观思想，以“翠柏谈玄”赋予自然景物灵性，营造出一种物我两忘、天人合一的静谧境界。