用元韵答铦老其一

宋 ·宋诗

人rén间jiān得dé丧sàng等děng樗chū蒲pú,何hé似shì繙fān经jīng拥yōng地dì炉lú。
尚shàng学xué汤tāng休xiū频pín觅mì句jù,傥tǎng逢féng元yuán亮liàng一yī倾qīng壶hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樗(chū)蒲:古代博戏,比喻得失无常。

繙(fān)经:翻阅佛经。

汤休:南朝诗人汤惠休。

元亮:陶渊明,字元亮。

译文

人世间的得失就像赌博一样无常,哪里比得上拥着地炉翻阅佛经来得安稳。我还学着汤休那样频繁地寻找诗句,如果遇见陶渊明这样的人,就一起倾壶痛饮。

赏析

诗人对比世俗争斗与宗教修行,倾向于后者带来的内心平静。同时表达对诗歌创作和知己饮酒的热爱,展现了复杂的精神世界。