白首来苕霅，深知有故人。
登门虽不数，倾盖本相亲。
浮鹢行方远，烹鱼墨尚新。
青山埋玉树，老泪漫沾巾。
赵处州挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苕霅：指苕溪和霅溪，代指湖州。
倾盖：途中相遇停车交谈，比喻一见如故。
浮鹢：船头画有鹢鸟，代指船只。
烹鱼：典出《诗经》，喻指书信往来或款待宾客。
玉树：比喻才貌出众的人，此处指逝者赵处州。
译文
我满头白发来到湖州时，深知这里有一位老朋友。虽然登门拜访的次数不多，但我们初次见面就一见如故。他乘船远行前程正远大，留下的书信墨迹还新鲜。如今青山埋没了这位如玉般的人才，我的老泪纵横沾湿了手巾。
赏析
此诗为挽友之作，情感真挚沉痛。首联点明重逢背景，颔联用“倾盖”典故写友情深厚。颈联以“浮鹢”、“烹鱼”回忆往昔交往与对方才华，尾联“玉树”喻人，“老泪”抒情，对比强烈，表达了对友人英年早逝的无限惋惜与悲痛。