淳熙二年春帖子词光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首其一

宋 ·宋诗

嶰xiè管guǎn今jīn朝zhāo应yīng,璇xuán杓biāo昨zuó夜yè旋xuán。
耕gēng桑sāng三sān万wàn里lǐ,一yī样yàng乐lè尧yáo天tiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嶰管:传说黄帝命伶伦在嶰谷取竹制律管,定音律。应:应验,指节气到来。

璇杓:北斗七星中的斗柄,旋转指示季节。

尧天:尧帝治理下的太平盛世。

译文

今天正是律管应和春气的日子,昨夜北斗星的斗柄已经旋转指向东方。在三万里的广阔土地上,人们从事耕种桑织,全都享受着像尧帝时代一样的太平欢乐。

赏析

作为立春帖子词,诗歌从天文历法角度切入,指出春天到来的标志。随后视野开阔至全国疆域,歌颂百姓安居乐业,将自然节律与社会繁荣紧密联系,气势宏大。