剪玉酥花细，盘金綵胜宜。
六宫呈妙巧，春日颂春祺。
淳熙八年春帖子词太上皇帝合六首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剪玉：剪裁玉石般的材料制作装饰品。
酥花：用酥油制作的假花，常用于立春装饰。
盘金：用金线盘绕刺绣。
綵胜：彩色的剪纸或绸布做的头饰，立春佩戴。
六宫：泛指后宫妃嫔。
春祺：春天的吉祥福气。
译文
大家精心剪裁如玉般洁白的酥油花朵，做得细致精巧；又用金线盘绕制作出彩色的头饰，显得格外适宜美观。后宫的妃嫔们纷纷呈献自己的巧妙手艺，共同歌颂这春日带来的吉祥福气。
赏析
诗中详细描写了立春时制作“春胜”和“酥花”的工艺细节，展现了宫廷女性的巧手与雅致。通过“呈妙巧”和“颂春祺”，表现了后宫和谐欢乐的节日气氛，同时也隐含了对太平盛世的赞美。