虚堂和尚赞

宋 ·宋诗

戏xì海hǎi狞níng龙lóng,出chū山shān猛měng虎hǔ。
眼yǎn盖gài乾qián坤kūn,气qì吞tūn佛fó祖zǔ。
严yán法fǎ令lìng则zé滴dī水shuǐ冰bīng生shēng,提tí向xiàng上shàng则zé超chāo今jīn越yuè古gǔ。
九jiǔ据jù名míng蓝lán,三sān奉fèng诏zhào旨zhǐ。
无wú愧kuì当dāng年nián面miàn壁bì人rén,只zhǐ是shì口kǒu门mén多duō一yī齿chǐ。

全文共 68 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚堂和尚:宋代高僧虚堂智愚。

面壁人:指达摩祖师。

九据名蓝:多次担任著名寺院的主持。

三奉诏旨:三次接受朝廷的征召或赐号。

口门多一齿:比喻言辞犀利,比常人更善于应对或辩论。

译文

他像在海中嬉戏的凶猛巨龙,又像出山的猛虎。他的目光覆盖乾坤,气势吞没佛祖。制定严格戒律时,能让滴水结冰;提起向上宗旨时,则超越古今。他曾九次主持名刹,三次奉迎诏旨。比起当年的面壁祖师,他无愧于心,只是在嘴上多长了一颗牙齿,更加能言善辩罢了。

赏析

通过强烈的对比和夸张的手法,塑造虚堂和尚威严、博学且具影响力的形象。“口门多一齿”既幽默又精准地点出其擅长接引学人的特点。