祭酒家风重，民曹官职卑。
公勤为己任，清白取人知。
腊月三山雪，梅花一路诗。
旧时来往处，今有梦相随。
送彭司户之官三山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祭酒家风：指彭司户祖上有担任国子监祭酒的高贵背景。
民曹：主管民政的官署。
三山：福州别称。
宰剧：治理繁难的政务。
译文
你家有着国子监祭酒那样厚重的家风，虽然现在担任的民曹官职比较低微。你把勤勉尽责当作自己的使命，凭借清白廉洁赢得了人们的认可。腊月里三山（福州）白雪皑皑，梅花盛开的一路上都是诗意。那是我们过去经常来往的地方，如今只能在梦中相互追随了。
赏析
这是一首送别诗，既赞扬了彭司户的清廉勤政，又描绘了赴任途中美丽的雪景梅韵。结尾点出友情深厚，即使分离也在梦中相随，情真意切。