一鸣当日众俱惊，曾掞天庭赋太清。
宦路喜君方晚遇，文场推我是虚声。
短材漫饱支离粟，藻思宜粲沆瀣英。
近喜和光成莫逆，嘉名洋溢鲁诸生。
和甄监簿述怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掞（shàn）：舒展，铺陈。
太清：天空，亦指道家境界。
支离：残缺不全，此处谦称自己才力不足。
沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气，露水，喻文章精华。
莫逆：心意相通，没有违逆。
鲁诸生：泛指儒生。
译文
当年你一鸣惊人，让众人全都感到震惊，曾经在天庭之上铺陈过描写太清的华丽辞赋。我很高兴你在仕途上刚刚得到晚来的机遇，而在文坛上大家推崇我不过是虚名罢了。我这短浅的才能只能勉强吃些残羹剩饭，你的文采思绪却应该灿烂如清晨的露珠精华。最近很高兴与你意气相投成为莫逆之交，你的美名在儒生们中间广为流传。
赏析
这是一首赠答诗，表达了对友人才华的赞赏和对自己处境的谦逊。诗中用典恰当，情感真挚。通过对比友人的“晚遇”和自己的“虚声”，既突出了友人的成就，又表现了诗人的自知之明和对友谊的珍重。