松坡

宋 ·宋诗

陵líng坡pō擢zhuó孤gū根gēn,生shēng意yì已yǐ翘qiáo楚chǔ。
主zhǔ人rén岁suì寒hán姿zī,於yú此cǐ眼yǎn目mù具jù。
夷yí荒huāng挺tǐng劲jìn节jié,偃yǎn盖gài浥yì漙tuán露lù。
相xiāng对duì琳lín琅láng篇piān,后hòu来lái惭cán骥jì附fù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松坡:种松树的坡地。

擢:拔起,生长。

翘楚:杰出的人才或植物。

岁寒姿:松柏耐寒的特性。

眼目具:具备观赏价值。

夷荒:清除荒地。

劲节:坚硬的枝干。

偃盖:伞状的树冠。

浥:湿润。

漙露:露珠。

琳琅篇:美好的诗篇。

骥附:千里马依附,喻追随贤者。

译文

山坡上拔出孤独的树根,生机已如翘楚般旺盛。主人拥有岁寒松柏的姿态,在此具备了观赏的眼界。清除荒地挺起坚硬的枝干,伞状树冠沾满露珠。相对阅读美好的诗篇,后来者惭愧如马依附。

赏析

此诗借松树象征主人的高洁品格,通过描写松树的生长环境和形态,赞美了主人坚韧不拔的精神。同时也表达了作者对主人诗才的钦佩和自谦之情。