武康县治松桂林二首其一

宋 ·宋诗

松sōng桂guì论lùn交jiāo久jiǔ,诗shī书shū造zào道dào深shēn。
犹yóu於yú官guān事shì日rì,不bù忘wàng岁suì寒hán心xīn。
此cǐ地dì赓gēng酬chóu句jù,他tā年nián蔽bì芾fèi阴yīn。
男nán邦bāng有yǒu佳jiā政zhèng,应yīng促cù诏zhào纶lún音yīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松桂:松树和桂花树,象征坚贞和高洁。

岁寒心:指在艰难环境中坚守节操的心志。

赓酬:唱和诗词。

蔽芾(bì fèi):枝叶茂盛的样子。

诏纶音:皇帝的诏书。

译文

松树和桂花树的交往已久,诗书中蕴含的道义深厚。即使在处理公务的日子里,也不忘记坚守岁寒松柏般的心志。在这里我们互相唱和诗句,期待未来树木长成提供浓荫。男子治理邦国要有良好的政绩,应该很快就能迎来皇帝的嘉奖诏书。

赏析

此诗借松桂喻人,赞美友人在官场中保持高洁品格和勤勉政务。结尾预祝对方升迁,既是对友人的鼓励,也体现了儒家积极入世的精神。