谢赵周锡制干和篇

宋 ·宋诗

甫fǔ掷zhì抛pāo砖zhuān句jù,俄é惊jīng翻fān水shuǐ成chéng。
源yuán泉quán夸kuā敏mǐn思sī,击jī钵bō噤jìn无wú声shēng。
白bái玉yù雕diāo镌juān巧qiǎo,黄huáng金jīn煅duàn炼liàn精jīng。
我wǒ惭cán非fēi腹fù稿gǎo,不bù复fù敢gǎn披pī呈chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抛砖句:谦称自己的诗作,如抛砖引玉。

翻水成:形容才思敏捷,如水翻涌而成文章。

击钵:古代计时器,击钵催诗,形容限时作诗的紧张。

煅炼精:经过精心锤炼。

腹稿:心中已有的草稿。

译文

刚抛出我那像砖头一样拙劣的诗句,转眼就被你惊为天人的翻水之才所震撼。源泉般的灵感夸赞你思维敏捷,在击钵催诗的紧迫时刻你默然无声却已成竹在胸。白玉雕刻得精巧绝伦,黄金经过锻炼变得纯粹。我惭愧自己没有腹稿,再也不敢拿出来呈献给你看。

赏析

这是一首典型的唱和诗,主要目的是赞美赵周锡的才华。通过“抛砖”与“翻水”的对比,突出对方才思敏捷、技艺精湛。中间两联用“白玉”、“黄金”比喻诗作的完美,最后自谦不敢再作,既捧高了对方,又保持了谦逊的姿态,得体大方。