快哉真得楚王风，钲鼓喧江四面雄。
但欲帆樯催上水，敢辞井路傍西戎。
江空岁晚飞烟外，人静霜明过浪中。
少泊山腰羌笛断，一樽那肯为诗穷。
顺风至采石
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚王风：宋玉《风赋》中提到的大王之风，喻顺风。
钲鼓：军中乐器，此处形容风声或水声如战鼓。
帆樯：船帆和桅杆。
井路：可能指陆路或特定路径，此处语境稍晦，暂解为路途。
羌笛：古代西北民族乐器，声音悲凉。
诗穷：指因写诗而陷入困境或极度投入。
译文
真是痛快啊，终于得到了像楚王大风那样的顺风，江面上锣鼓喧天，四面都是雄壮的气势。只想催促帆船借着风力逆流而上，怎敢推辞沿着西边戎狄之地旁的道路前行。江面空旷，岁暮时节，烟雾飞舞之外，人在寂静中看着霜色明亮，穿越波浪。在山腰短暂停泊时，羌笛声断断续续传来，我举起酒杯，哪里肯因为沉迷于作诗而让自己困顿呢？
赏析
描写顺风行船的畅快与沿途景色。气势豪迈，既有动态的航行描写，又有静态的夜景刻画，最后以饮酒作诗收尾，展现了诗人洒脱不羁的情怀。