诗歌召伯意怀哉，爱及甘棠勿剪摧。
自是庆源鍾草木，故将多瑞秀云来。
题邵氏集瑞图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
召伯：西周燕国始祖召公奭，传说他巡行乡邑，在甘棠树下决狱政事，死后百姓爱其树而不忍剪伐。
鍾：聚集。
秀云来：形容瑞气如云彩般汇聚而来。
译文
人们歌颂召伯怀念他的恩德，因为爱护他曾在甘棠树下办公，所以连那棵树都舍不得修剪摧折。这本来就是福气的源头聚集在草木之上，因此才会有众多的祥瑞之气像秀美的云彩一样汇聚而来。
赏析
借召公甘棠之典故，赞美邵氏家族德行深厚，以致感天动地，草木亦显祥瑞。将道德修养与自然吉兆相联系，体现了儒家“天人感应”的思想，格调高雅。