莫问帆迟速，且看山晦明。
赋诗忘意索，图畫得天成。
白发应无种，流行讵有程。
清霜可期至，郢树合争荣。
十六日雨中忆梅花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晦明：昏暗与明亮，指天色变化
意索：刻意搜寻诗意
天成：自然形成，非人工雕琢
无种：没有种子，比喻白发不可再生或无法避免
讵有程：岂有固定的期限或规律
郢树：楚地的树木，此处代指梅花或泛指花木
争荣：争相繁荣开放
译文
不要问船帆行驶得快还是慢，姑且看看山间天色是昏暗还是明亮吧。写诗时忘记了刻意去搜寻辞藻，画图却得到了天然形成的神韵。满头白发应该是没有种子可以种植的，时光流逝哪里有什么固定的行程呢？清冷的霜期是可以期待的，那时楚地的树木应该会争相展现繁茂的景象。
赏析
诗人在雨中忆梅，实则感悟人生与自然之道。通过“赋诗忘意”与“图画天成”的对比，推崇自然真趣。后两句感叹岁月无情，白发难消，但结尾寄望于霜后花开，展现了乐观豁达的心境和对生命力的赞美。