小榼二升酒，新簟六尺床。
能来夜话否，池畔欲秋凉。
招东邻
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
榼：古代盛酒的器具。
簟：竹席。
夜话：夜间交谈。
译文
我备了一小壶两升的酒，又铺了一张六尺长的新竹席。你能过来和我夜里聊聊天吗？池塘边眼看就要秋凉了。
赏析
此诗为招邻夜话之作。小榼二升酒、新簟六尺床，器物寻常而情意殷切。末句以“池畔欲秋凉”点明时节，既交代夜话之由，又营造清幽氛围。二十字中，邀约之诚、闲居之趣跃然纸上，语言简净而余味悠长。