贾丈用昂字韵作诗中有见及复用韵奉呈并简徐谢二丈

宋 ·宋诗

人rén谓wèi先xiān生shēng老lǎo,诗shī坛tán近jìn一yī昂áng。
共gòng知zhī文wén力lì健jiàn,何hé有yǒu鬓bìn毛máo霜shuāng。
自zì料liào才cái非fēi敌dí,从cóng今jīn气qì减jiǎn狂kuáng。
同tóng宗zōng有yǒu徐xú谢xiè,我wǒ亦yì漫màn窥kuī墙qiáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贾丈:姓贾的老先生。

昂字韵:使用“昂”字作为韵脚的诗。

见及:提及到我。

徐谢二丈:徐、谢两位老先生。

一昂:一次高昂之作,或指某位姓昂的人,此处语境稍晦涩,暂解为诗作气势高昂。

文力健:文笔刚健有力。

漫窥墙:随便看看墙内,比喻浅尝辄止或谦虚地学习。

译文

人们都说老先生您年事已高,但您的诗作依然气势高昂。大家都知道您的文笔刚健有力,哪里看得出两鬓已有白发。我自己估计才能比不上您,从此以后也要收敛狂傲之气。同宗里有徐、谢两位长辈,我也只能粗略地观摩学习他们的长处。

赏析

这是一首酬答诗,赞美贾老先生的诗才与生命力,同时表达了自己的谦逊与敬意。语言平实流畅,体现了宋代文人之间互相切磋、尊老敬贤的风气。