欲过江天阁，出门如有方。
乍闻禽磔磔，还是雨浪浪。
放意官曹外，关心药裹旁。
听渠桃李退，兰斛政幽香。
再呈明叔
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江天阁：地名或建筑名，具体所指需结合赵蕃生平，此处泛指江边楼阁。
有方：有方向，有去处。
磔磔（zhé）：鸟鸣声，形容声音清脆或急促。
浪浪：形容雨势盛大或连绵不断。
官曹：官府衙门，代指公务。
药裹：装药的包裹，代指养病生活。
兰斛：兰花盆栽，喻高洁品格。
政：通“正”，恰好。
译文
想要去拜访江天阁，出门时心里似乎有了明确的方向。忽然听到鸟儿发出清脆的叫声，紧接着又是大雨滂沱的声音。我把心思放在官场事务之外，只关心身边那些治病的药物。任凭桃李花谢去，那盆中的兰花正散发着幽雅的香气。
赏析
诗歌描绘了雨后访友的情景，通过禽声雨声的听觉描写渲染氛围。诗人表现出对官场生活的疏离和对个人修养、自然情趣的追求，以“兰斛幽香”自喻，展现了淡泊名利、坚守高洁志趣的精神境界。