溪日照人明，溪风著鬓清。
一生长是客，半日讵留程。
绿水浮梁贴，青林古塔擎。
虽然异乡国，聊尔寄归情。
将至信州二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
讵（jù）：岂，怎么。
留程：停留行程。
浮梁贴：绿色的水面上漂浮着桥梁，紧贴水面。
青林古塔擎：青翠的树林托举着古老的塔。
异乡国：不同的地方。
聊尔：姑且这样。
寄归情：寄托思归的情感。
译文
溪水反射的阳光照得人明亮，溪风吹拂着鬓发感到清爽。这一生大部分时间都是做客他乡，怎么可能在半日之间就停下行程呢？绿水之上漂浮的桥梁紧贴水面，青翠的树林中托举着一座古塔。虽然身处异乡，但我姑且在这里寄托一下想要回家的心情吧。
赏析
诗人面对明净的溪水和古朴的塔影，触景生情。虽然身体仍在旅途中，但心灵已试图在眼前美景中寻找归属感。语言清新流畅，情感含蓄深沉，体现了羁旅诗中常见的乡愁主题。