证道歌其六四

宋 ·宋诗

此cǐ即jí成chéng吾wú善shàn知zhī识shí,道dào有yǒu说shuō无wú真zhēn利lì益yì。
眉méi下xià纵zòng横héng放fàng白bái光guāng,不bù动dòng分fēn身shēn千qiān百bǎi亿yì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

善知识:引导众生向善、向佛的朋友或老师。

眉下纵横:形容目光锐利或神态威严。

分身千百亿:佛菩萨化身无数,普度众生。

译文

这其实就是成就了我的良师益友,无论他说有还是说无,都能给我带来真正的利益。他那目光犀利的神态,虽然身体静止不动,却能展现出千百亿个分身,无处不在地教化众生。

赏析

将逆缘视为善知识,体现了极高的修行境界。通过动静结合的描述,展现了禅师内在定力与外在威仪的统一,暗示真理遍在,不因言语有无而增减。