周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行其二

宋 ·宋诗

有yǒu见jiàn匪fěi山shān色sè,所suǒ闻wén非fēi市shì声shēng。
思sī公gōng藏cáng有yǒu塔tǎ,钓diào士shì隠yǐn无wú名míng。
兀wù兀wù故gù林lín願yuàn,悠yōu悠yōu流liú俗sú情qíng。
经jīng禅chán虽suī未wèi暇xiá,樵qiáo牧mù念niàn餘yú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有见匪山色:看到的不是山色。

所闻非市声:听到的不是市场的声音。

思公藏有塔:思禅师的舍利塔。

钓士隠无名:钓鱼的隐士没有名字。

兀兀:孤独的样子。

故林願:回归旧林的愿望。

悠悠:长久的样子。

流俗情:世俗的情感。

经禅:研读佛经和参禅。

未暇:没有时间。

樵牧:砍柴放牧。

餘生:余生。

译文

看到的不是山色,听到的不是市场的声音。思禅师的舍利塔隐藏着,钓鱼的隐士没有名字。孤独地怀着回归旧林的愿望,长久地面对世俗的情感。虽然没时间研读佛经和参禅,但想着余生去砍柴放牧。

赏析

诗人通过对青原山景色的描写,表达了对隐逸生活的向往和对世俗情感的超脱。诗中充满了哲理性的思考,体现了诗人内心的宁静。