已晴复阴
云去疑收雨,云来复作阴。
已闻崩涧壑,何止暗园林。
蛙鬭怒何事,鸠鸣非好音。
农心殊闵闵,病体更岑岑。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
崩涧壑:山涧沟壑崩塌,形容雨势猛烈。
闵闵:忧愁的样子。
岑岑:疼痛或不适的感觉,此处指病体沉重。
好音:悦耳的声音,鸠鸣通常被视为凶兆或噪音。
云彩离去时以为雨停了,云彩回来时又变成了阴天。已经听到山涧沟壑崩塌的声音,何止是园林变得昏暗而已。青蛙争斗是因为愤怒什么事呢?斑鸠的叫声并不是什么好消息。农夫们心里非常忧愁,而我这生病的身体更加感到沉重难受。
这首诗通过描写天气的反复无常和暴雨带来的破坏,渲染了一种压抑、不安的氛围。“蛙鬭”、“鸠鸣”等听觉意象增添了混乱感。诗人将自然界的动荡与内心的忧愤、身体的病痛联系起来,表达了对民生疾苦的同情以及自身处境的无奈。情景交融,格调沉郁,体现了宋诗关注现实的特点。