野寺已黄昏，高轩辱过门。
交游夫岂乏，情义独能敦。
我已家声愧，君今风气存。
一官何未试，多鸡亦成屯。
诗本吾家事，经从达者论。
明知有传受，未易测渊源。
近访湖边宅，犹餘涨水痕。
如闻江上郡，欲觅隠居园。
邂逅空题句，飘零难具言。
折梅无以赠，三嗅鬓霜繁。
寄黄子耕
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野寺：荒僻的寺庙。
高轩：高大的车子，代指尊贵的客人。
辱：谦辞，承蒙。
家声：家族的声誉。
风气：风尚，气节。
一官：一个小官职。
多鸡亦成屯：比喻小人聚集。
经：经典。
渊源：学问的来源。
涨水痕：洪水留下的痕迹。
隠居园：隐居的园林。
折梅：折梅花寄给远方朋友，典出陆凯。
三嗅：多次闻花香。
鬓霜繁：鬓发如霜，指年老。
译文
野外的寺庙已经是黄昏时分，承蒙您屈尊驾车经过家门。交游的朋友难道缺乏吗？唯独您的情义能够敦厚。我已愧对家族的名声，您如今保存着高尚的风气。一个小官为何还未尝试？许多鸡也聚集成群。诗歌本是我家的事情，经典要从通达者那里论述。明知有传授，不易测量渊源。最近访问湖边的宅第，还剩下涨水的痕迹。听说江上的郡县，想要寻找隐居的园林。偶然空题诗句，飘零难以详细说明。折梅没有什么可以赠送，多次闻香发现鬓发如霜繁多。
赏析
诗人通过描写黄昏访友的场景，表达了对黄子耕高尚气节的敬佩。诗中对比了自己“家声愧”与对方“风气存”，突出了对方的道德力量。结尾以“折梅”典故寄托思念，结合“鬓霜繁”的衰老之感，流露出一种知音难觅、岁月流逝的淡淡哀愁。