人言诸佛在真经，我向经中无处寻。
说偈不曾留四句，教心那去觅三心。
赠毛道人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毛道人：一位姓毛的道士。
诸佛在真经：人们常说佛法存在于经典之中。
说偈（jì）：佛教中的颂词。
不曾留四句：指六祖慧能著名的偈语“菩提本无树...”，强调顿悟而非文字。
教心：教导心灵。
三心：过去心、现在心、未来心，出自《金刚经》，意为不可执着。
译文
人们都说各位佛陀的智慧藏在真正的经书里，但我在经书中却找不到任何可以追寻的痕迹。既然连著名的四句偈语都不应执着保留，那么教导心灵时，又何必去刻意寻找那虚幻的“三心”呢？
赏析
此诗探讨禅宗“不立文字”、“直指人心”的理念。通过否定对经书文字的依赖和对“心”的执着，表达了超越形式、追求内在觉悟的哲学思想，富有禅意。