句

宋 ·宋诗

中zhōng原yuán戎róng马mǎ场chǎng,故gù国guó虎hǔ狼láng窟kū。
言yán归guī成chéng默mò伤shāng,念niàn之zhī中zhōng心xīn栗lì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中原:指中国北方黄河流域,宋时沦陷于金。

戎马场:战场。

故国:旧有的国家,指北宋疆土。

虎狼窟:比喻敌人凶残的巢穴。

默伤:沉默中的悲伤。

栗:战栗,恐惧或激动。

译文

中原大地变成了戎马厮杀的战场,昔日的故国成了虎狼盘踞的巢穴。想要回去却只能沉默地悲伤,想到这些情景,心中不禁战栗不已。

赏析

这两句诗沉郁顿挫,充满了亡国之痛。直白的语言背后是深沉的家国情怀,反映了南宋初期士人对收复失地的渴望与现实无力感的矛盾,极具感染力。