别来才一书，似若向兄疎。
逢人问江右，说兄不敢虚。
呈宜之兄八首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疎：同“疏”，疏远。
江右：江西的别称。
虚：虚假、不实。
译文
自从分别以来，我才给您写过一封信，这样看起来好像是我对哥哥有些疏远了。可是每逢遇到人问起江西那边的情况，我说起哥哥来，却从来不敢有半句虚言。
赏析
以书信稀少自省，转以逢人问讯、言必如实见思念之深。先抑后扬，语浅情深，见兄弟间真挚情谊。