人伪区区信日穷，楮藤苔竹互争雄。
自从蜀纸东南见，凡马真成一洗空。
从赵崇道求蜀纸五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人伪：人为的造作、伪饰。
楮藤苔竹：指用楮皮、藤皮、苔、竹等原料造的纸。
凡马：普通的马，喻寻常纸品。
一洗空：一扫而空。
译文
人们那些区区的人为造作，确实一天天穷尽了；楮皮纸、藤纸、苔纸、竹纸互相争雄。自从蜀纸在东南出现以后，那些普通的纸品就真的被一扫而空了。
赏析
诗赞蜀纸精妙，先写各种纸料争雄，再以蜀纸一出、凡马洗空作比，突出其品质超群。比喻生动，对比鲜明，于咏物中见对蜀纸的推崇与欣喜。