攒簇乾坤造化来，手抟日月炼成灰。
金公无言姹女死，黄婆不老犹怀胎。
铅炉慢养真金液，土釜先乾活水银。
汞心炼神亦龙性，铅身凝气白虎命。
内外浑无一点阴，万象光中玉清镜。
金丹火候诀
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
攒簇：聚集。
乾坤造化：天地自然的创造力。
手抟日月：比喻掌握阴阳运行。
金公：铅的隐语。
姹女：汞的隐语。
黄婆：土的隐语，指意念或中介。
铅炉：炼丹炉。
真金液：高级丹药。
土釜：炼丹容器。
活水银：流动的水银，比喻活性物质。
汞心：心的属性。
龙性：阳气的特性。
铅身：身的属性。
白虎命：阴气的归宿。
玉清镜：比喻清净的心境或丹成之象。
译文与赏析
这是一首纯粹的内丹修炼口诀诗，使用大量隐语描述炼丹过程。强调阴阳调和、性命双修，最终达到纯阳无阴的境界。语言精炼，专业性强，反映了道教内丹学的技术细节。