过生米市舣舟求浴望山巅有屋岿然至石岸数步宛转荒级榜曰钓矶入门古坛对江上则有独柏餘屋悉具体问之云施肩吾尝垂纶於此柏则唐胡天师所植他无碑记惟华邦直则留题一诗有石刻因用其韵题钓矶又复用小阁壁间韵留题胡柏并书柱间浴罢理棹而去其一

宋 ·宋诗

枕zhěn水shuǐ危wēi矶jī峙zhì不bù流liú,是shì谁shuí曾céng此cǐ被bèi羊yáng裘qiú。
遗yí踪zōng几jǐ觅mì无wú从cóng问wèn,落luò日rì清qīng风fēng过guò树shù头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舣舟:停船靠岸。

危矶:高耸突出的水边岩石。

羊裘:羊皮衣,用东汉严光披羊裘垂钓的典故,指隐士。

遗踪:前人留下的踪迹。

施肩吾:唐代诗人、道士。

译文

那座高耸的钓矶枕着江水,稳稳地立在那里,也不知道从前是谁披着羊皮袄,在这儿钓过鱼。我四处寻找前人留下的踪迹,却什么也问不出来,只有落日和清风从树梢上轻轻掠过。

赏析

诗写泊舟登钓矶的所见所感。前两句由危矶引出羊裘垂钓的隐逸典故;后两句写遗踪难觅,以落日清风收束,营造出苍茫悠远的意境,寄寓怀古之思。