鍾得至清气，精神欲照人。
抱香怀古意，恋国忆前身。
空色微開晓，晴光淡弄春。
凄凉如怨望，今日有遗民。
墨兰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鍾得：聚集得到。
至清气：最纯净的气息。
抱香：兰花香气内敛，喻指君子怀德。
恋国：眷恋故国。
前身：前世，暗示兰花有灵魂。
空色：佛教术语，指现象界（色）与本体界（空），此处形容兰花姿态朦胧。
遗民：指改朝换代后仍忠于旧朝的人。
译文
这墨兰聚集了天地间最纯净的气息，它的精神光彩几乎要照亮人心。它怀抱幽香，怀着对古代的追慕之情，更深深眷恋着故国，仿佛在回忆自己的前世。它在微明的晨光中隐约开放，在晴朗的春光里淡淡舒展。它那凄凉的姿态像是在怨恨和失望，因为今天世上还有像我这样的遗民存在。
赏析
这是郑思肖最著名的咏物诗之一。画兰不画土，寓意“国土沦丧”。诗中赋予兰花以人格，将其视为故国灵魂的化身。“恋国忆前身”直接点题，将植物的自然属性转化为强烈的政治情感。结尾“今日有遗民”一语双关，既是说兰花，也是说诗人自己，悲凉中透着坚贞，极具感染力。