听得常州多菜色，到来市井亦安然。
今朝正值焦糟节，车马翩翩上墓田。
十月一日毗陵作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毗陵：今江苏常州。
菜色：饥民的面色。
焦糟节：指十月初一，古有祭祖上墓之俗。
墓田：墓地。
译文
听说常州一带百姓多有饥色，可到了这里市井也还安然。今天正赶上十月初一的焦糟节，车马翩翩地往墓田去上坟。
赏析
此诗写十月初一在常州的见闻。前两句以传闻与亲见对照，见市井尚安；后两句写节日上墓之俗。语言平实，于民俗描写中寓对民生的关切。