长乐与家邻，安舆来往频。
诗方贻五字，讣祇隔三晨。
事业传贤嗣，乡闾失善人。
薰风丹荔熟，追感一沾巾。
挽肯斋储居士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长乐：地名，福州别称。
安舆：舒适的轿子，代指出行。
讣（fù）：报丧。
三晨：三天。
薰风：初夏的和暖之风。
丹荔：红荔枝。
译文
他家住在长乐，与我相邻，我们经常坐着轿子互相往来。我刚写好一首五言诗寄给他，讣告却在仅仅三天后就传来了。他的事业将由贤能的儿子继承，但乡里失去了一位善良的人。当夏风吹熟红荔枝的时候，我追思往事，不禁泪湿衣巾。
赏析
以日常交往的细节切入，突出生死无常的突兀感。“诗方贻”与“讣祇隔”形成强烈对比。结尾以景物（荔枝）烘托哀情，含蓄隽永。