寄徐文渊

宋 ·宋诗

别bié君jūn一yì百bǎi一yī十shí日rì,喜xǐ听tīng人rén传chuán八bā句jù诗shī。
只zhǐ在zài邻lín州zhōu难nán得dé见jiàn,却què思sī前qián任rèn远yuǎn相xiāng随suí。
分fēn名míng丹dān荔lì畫huà成chéng轴zhóu,出chū处chǔ子zi鱼yú糟zāo过guò时shí。
近jìn日rì有yǒu谁shuí论lùn字zì法fǎ,似shì闻wén检jiǎn法fǎ是shì同tóng师shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐文渊:徐照的族弟或友人。

丹荔:红色的荔枝,可能指画作内容或特产。

子鱼:鲻鱼,腌制后称为糟鱼。

检法:宋代官职,提刑司属官。

同师:相同的老师或流派。

译文

分别已经一百一十天了,很高兴听到别人传诵你写的八句诗。虽然只在邻近的州府却很难相见,回想以前远行时总是相互追随。你把丹荔的名字分给画作做成卷轴,子鱼的出处在糟制时已经过时。最近有谁在讨论书法技法?听说你是跟随同一位老师学习的。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的思念以及对友人文学艺术成就的关注。通过提及具体的物品(丹荔、子鱼)和艺术形式(诗、画、书法),展现了文人之间的交流与生活情趣。