游雁荡山能仁寺

宋 ·宋诗

寺sì置zhì有yǒu碑bēi传chuán,观guān音yīn岩yán石shí前qián。
殿diàn高gāo灯dēng焰yàn短duǎn,山shān合hé磬qìng声shēng圆yuán。
窗chuāng静jìng吹chuī寒hán雪xuě,舂chōng鸣míng落luò夜yè泉quán。
清qīng游yóu人rén岂qǐ识shí,谓wèi不bù似shì秋qiū天tiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

能仁寺:雁荡山著名寺院。

观音岩石:寺前的岩石。

山合:群山环绕。

磬声:佛教法器声音。

舂(chōng):捣米的声音,这里指水声如舂。

译文

寺院建立有碑文记载,就在观音岩石的前面。大殿很高灯光显得短小,群山环绕使得磬声圆润。窗户安静吹进寒冷的雪花,水声轰鸣像捣落夜晚的泉水。清雅的游人谁能识别?都说这里不像秋天的景色。

赏析

着重描写能仁寺的清幽环境和听觉感受。通过“灯焰短”、“磬声圆”、“吹寒雪”等意象,营造出一种空灵、寂静且略带寒意的禅境,令人神往。